Tlmočnícka technika

Tento typ techniky je určený pre simultánny preklad hovoreného slova do iného jazyka. Obsahuje dve hlavné časti. Prvá z nich je tlmočnícka kabínka v ktorej je umiestnený ovládací pult, slúchadlá a mikrofón. Dôležité je aby bola tlmočnícka kabínka odhlučnená od okolitých ruchov a dostatočne odvetrávaná, pre komfort prekladateľov. Tieto parametre udáva norma ISO. Druhou časťou je účastnícky prijímač, jedná sa o malú vysielačku so slúchadlami, kde si poslucháč môže nastaviť požadovaný jazyk (ak sa prekladá do viacerých) a môže si takisto nastaviť hlasitosť slúchadiel. V praxi používame tlmočnícky systém značky BOSCH, ktorá udáva aktuálne trendy v oblasti konferenčnej techniky.

Get in touch
and we will contact you